Email to List

Forward an email. Get a task.

Every List has its own address. Forward a customer's email and it becomes a task, with its attachments and links.

Start free14 days of Business free. No card needed.
Fwd: Damaged pallet, order 7731
FromSam Carter[email protected]

Two pallets arrived crushed. Photos attached. Tracking details are on the carrier's page.

pallet-front.jpgpallet-side.jpg
QordoOperations / Customer Returns
EmailRET000142Damaged pallet, order 7731
StatusOpen
AssignedA
pallet-front.jpg2.1 MBpallet-side.jpg1.8 MB
How it works
  1. 1Copy the addressEvery List has its own email address.
  2. 2Forward the emailFrom Outlook, Gmail or any other mail app.
  3. 3A task arrivesThe subject becomes the title, with the files and links attached.

Turn your inbox into tracked work.

01

An address for every List

Generate an address for any List, then send, forward or CC emails to it from any mail app. If the address is passed around too widely, reset it and the old one stops working.

Email to ListAnything sent here becomes a task in Customer Returns.
02

Attachments included

Files in the email land on the task, ready to preview or download. The original email is kept on the task as well, so nothing from the message is lost.

Attachments3

pallet-front.jpg

2.1 MB

pallet-side.jpg

1.8 MB

delivery-note.pdf

240 KB

03

Links stay clickable

The email's text and links carry over into the task description, so tracking numbers and order links still open in one click.

Description

Two pallets arrived crushed. Photos attached. Tracking details are on the carrier's page.

04

Ready for your rules

Automations can pick up every task that arrives by email: apply a triage template, assign an owner, or send a reply from your own mailbox.

TriggerTask is created
Actions
Set assigneeAAisha Khan
Email to List

Also included

Assign from the subject

Add <assign me> or <assign [email protected]> to the subject line.

Due date from the subject

Add <due next Friday> or a date like <due 08/20/2026>.

Subject becomes the title

The subject is the task's title, with any tags removed.

Senders who are teammates

A teammate's email is created as them, and they follow the task.

Several Lists at once

CC two List addresses and each List gets its own task.

No add-on to install

Works with any mail app, on any device.

Email to List

Common questions

Can customers email the address directly?

Yes. Anyone can send to it. An email from a teammate is created as them, and anything else is created by the Email Bot.

Can I set the assignee and due date from the email?

Yes. Put <assign me> or <assign [email protected]> and <due next Friday> in the subject. The tags are removed from the task's title.

What if the address gets shared too widely?

Reset it. Qordo creates a new address, and the old one stops working for good.

What happens to very large emails?

If the attachments are over the size limit, the email is returned to the sender and no task is created, so nothing arrives half-finished.

More in this group

Bring work in

Bring your team's work into one place.

Free for up to 5 people. Your first workspace gets 14 days of Business, no card needed.

Start free

Paid plans from $8 per seat a month, billed yearly. See pricing